活水 十二月二十一日
基督已经来了,犹太人不接待祂,反而羞辱祂,把祂钉了十字架,却另等候别人;撒但看着有机可乘,就打发它的差役假基督来到世上,也能行大神迹、大奇事,和基督相似,就迷惑了许多人。
如今圣灵保惠师已经来了,且住在一切相信之人的心中;如果不相信圣经上的话,仍然哭号著求圣灵再来浇灌、想看神迹奇事,撒但也要打发它的邪灵来附在妄求者的身上行奇事来迷惑人。因他们不领受爱真理的心,使他们得救。故此,神就给他们一个生发错误的心,叫他们信从虚谎。(帖后二10至11)
因为人有错误的意念,神就不能工作,却是撒但工作的好机会。破口不论大小,撒但都能进来。它是遍地游行,无孔不入。撒但不但在不信主的人心中能作工,在信主的人心中也能工作;它不但在犹大心中能作工,在彼得心中也能作工;它在犹大心中作工,属神的人都能看出来它的凶狠诡计,它在彼得心作工,若不是主耶稣能分辨,即无人能分辨出来,就是彼得自己也不知道是被撒但利用了。
信徒若是在不正确的方式下求圣灵,圣灵不来,撒但却要来;若不用圣经中极精细的标准去分辨所得着的灵,也要象彼得心中的灵,很难分辨是从谁来的。我们应当在神的话上不打折扣,神怎样说,我们就怎样信,不在神的真理之外另求别的,堵绝撒但工作的机会。撒但作吼叫狮子的时候,我们很容易认识它;惟有它装作光明天使的时候,我们就很容易上它的当。
活水(二) 十二月二十一日
“你们这自夸是不好的:岂不知一点面酵能使全团发起来么。你们既是无酵的面,应当把旧酵除净,好使你们成为新团:因为我们逾越节的羔羊基督,已经被杀献祭了。所以我们守这节不可用旧酵,也不可用恶毒邪恶的酵,只用诚实真正的无酵饼”林前五6—8。
在过逾越节以前,要先除酵,摩西对百姓说:“你要吃无酵饼七日,到第七日要向耶和华守节。这七日之久,要吃无酵饼,在你四境之内不可见有酵的饼,也不可见发酵的物”出十三6—7。
除旧酵,是神吩咐摩西的,在逾越节以前七日要除酵,有酵的饼,发酵的物都要除去,不但不可吃,也不可见。酵母的种类很多,现在的人比古人更明白,有毒的酵可怕,也很有繁殖能力。保罗说:一点面酵能使全团发起来。意思是一点坏事就能污秽全教会。一点酵虽然小,却能有很大的后果,有坏作用,能使人中毒。
保罗所指的酵,是旧酵,恶毒邪恶的酵,与教会有害的酵,因着有毒的酵,全教会都受亏损。保罗所指的酵是在哥林多教会中有人自夸,他们不夸主耶稣,他们专夸自己,这些在教会中自夸的人,显然不是一般的信徒,是那些在教会自夸的人,是自高自大的人。既然自夸,其中就像酵母所发起来的面,有许多孔孔洞洞,全团因着他的自夸受了邪恶的毒,这是多么危险的事。这也是大罪,因为不止是个人犯罪,而是全教会受害。
主耶稣曾对门徒讲过酵的事,“耶稣对他们说,你们要谨慎,防备法利赛人和撒都该人的酵。”门徒以为忘了带饼,不领会主的话是什么意思,以为是指著饼说的,主说:“我对你们说,要防备法利赛人和撒都该人的酵,这话不是指著饼说的;你们怎么不明白呢。门徒这才晓得祂说的,不是叫他们防备饼的酵,乃是防备法利赛人和撒都该人的教训”太十六6、11—12。法利赛人和撒都该人在当时是两大学派,他们的教训都是似是而非的,法利赛人只要摩西律法的外表,是假冒为善的人;撒都该人不信复活,不认识神的大能,他们勾引人人教,使他作了地狱之子。他们的教训是恶毒荒谬的教训。
保罗吩咐教会当吃无酵的饼,把一切不合圣经的教训除去,既然我们信了基督是逾越节的羔羊,我们吃这羔羊的时候,就当除去旧酵,吃无酵饼。“我们所祝福的杯,岂不是同领基督的血么,我们所擘开的饼,岂不是同领基督的身体么。”“你们不能喝主的杯,又喝鬼的杯;不能吃主的筵席,又吃鬼的筵席。我们可惹主的愤恨么;我们比祂还有能力么”林前十16、21。所以我们当除去旧酵,吃诚实的无酵饼,主就是那真正的无酵饼,在主的真理中没有旧酵。
活水(三) 十二月二十一日
“因为出于神的话,没有一句不带能力的。”路一37。神将能力放在祂的话中,没有一句神的话不带着神的能力,所以祂的应许不论有多少,一句也不落空,因为在神的话中,包涵着能力和真理。
神创造万物只是用了几句话,神说:“要有光就有了光”神说“诸水之间要有空气,将上下水分开二事就这样成了。”神说:“天下的水要聚在一处,使旱地露出来,事就这样成了。”祂说有就有,命立就立,因为神的话句句都带着能力。
惟有神造人的时候,不是神说要有人,就有了人,而是按著特定的工序造成的。祂照着自己的形像,先用土造了一个人,然后将生气吹在他的鼻孔里,泥人就成了有灵的活人(活的魂),神吹的气就成了人的灵,神造人用了更大的能力,人是神造的,也是神生的,所以亚当成为神的儿子。“亚当是神的儿子”路三38。“我们也是祂所生的。”徒十七28。
神在亚当身上所费的心,所用的能力,比神任何的创造都大,亚当是神所创造的,也是神所生的。神用尘土造了之后,又用自己的灵生了他。所以人成了万物之灵,是有神智慧的人,称为神的儿子。“神的儿子们:”创六2。
主耶稣是后亚当,祂是神的独生爱子,祂就是神,祂是神首生的。原来没有肉体,主不是神造的,亚当是在肉体中作神的儿子,他在肉体中犯了罪,神要再得着一个有肉体的神的儿子,就是主耶稣基督。于是神就借着童女马利亚来完成这一伟大的工作,神又用了祂的能力。神在基督身上所用的能力是祂一切能力中最大的能力,就是叫祂的独生爱子进入人的肉体中,成为人的样式。
当日期满足的时候,基督就为女子所生,进入了人间,当天使去见童女马利亚的时候,马利亚十分惊奇,没有结婚的女子岂能生儿子,这是从来不曾有的事。“马利亚对天使说:我没有出嫁怎么有这事呢?“路一34。天使两次提出神的能力,天使对马利亚说:“圣灵要临到你身上,至高者的能力要荫庇你;因此所要生的圣者,必称为神的儿子。“因为出于神的话,没有一句不带能力的。路一35,37。主耶稣在神的能力中穿上人的身体,要成全神对蛇所说的话:“女人的后裔要伤你的头。创三15。基督降生为人是神隐藏的奥秘,神的智慧,神的旨意,是神用大能来完成的。
喜乐的心 十二月二十一日
然而,有一件事我要责备你,就是你把起初的爱心离弃了。(启二4)
“起初的爱心”指的不仅是时间的首先、也是品质的首先。浪子回头的故事告诉我们,那位慈父看见浪子回头,就吩咐仆人把那“上好的袍子”拿出来,让迷途知返的浪子换下那一身破烂。“起初”与“上好”是同样的一个字。起初的爱就是上好的爱。
遗憾的是,以弗所教会已离弃或偏失了起初对主的忠诚,没将主摆在他们所深情挚爱的首位。但是他们还是有希望。要挽回所失落的,并不常常是可能的。但是要回到我们所偏离的原先之地位,那条路总是敞开的。主呼召我们每一个迷失的人再回头经历起初对主的爱,重温爱祂至深的经验。
静夜亮光 十二月二十一日
我也使你身穿绣花衣服,脚穿海狗皮鞋,并用细麻布给你束腰,用丝绸为衣披在你身上。(以西结书十六:10)
请看主竟是如此慷慨地为祂的百姓预备衣裳。神圣的技艺所生产的无可匹配的绣工,其中彰显了上帝的每一属性和荣美。世上没有任何艺术可以与展现在我们救恩中的艺术相比,也没有任何手艺像我们在圣徒的公义上所见到的那样。称义吸引历世历代教会中有才能的头脑,而那也是永远赞美之主题。我们的鞋是用海狗皮制成,既实际又耐用。海狗皮是最细又最韧的皮革,也被用来当作会幕的顶盖。因信称义是持久到永远的,此义乃是上帝的本性。穿上这双上帝所预备的鞋,就能安然行过沙漠,甚至能践踏狮子和蛇。我们圣洁衣裳的纯净和高贵完全展现在细麻布上。当上帝教祂的百姓成圣时,他们就和祭司一样穿上洁白的衣服。即使在主的眼中,他们仍是没有污点的。尊贵的装饰如丝绸般细致高贵。不怕浪费,不隐藏美丽,也不吝于使之雅致。我们感激父上帝所赐的美丽衣裳。我们心中必然满了向父的感恩与欢欣。但愿今晚你能因祂的同在而喜乐。
荒漠甘泉乐侣 十二月二十一日 一轮明月
我要将他所踏过的地赐给他……因为他专心跟从我。申1:36
信徒阿,在你所走的道路上,你是不是常遇见困难的事、不愿意的事、痛苦的事呢?在每一件这样的事里面,都藏着一个极大的祝福。你如果不肯出任何代价去作的话,你就会失去顶宝贵的祝福。
每一条有主足迹的道路,无论如何艰险,你必须跟着去行,因为那是带领你进入祝福的;如果你不能走那样险阻的荆棘道路,你就不要想得祝福。
路上每一个战争,你都有获胜的可能;这样的胜利,对于你的灵命,是极大的祝福。
--密勒(J. R. Miller)
一轮明月
The Moon and Stars of Christmas
Eve
一轮明月,数点寒星,映照羊身色如银,
数位牧人,和蔼可亲,围坐草地叙寒温;
奇光灿烂,歌声绵蛮,牧人俯伏愕且惊!
云中天使,报告同声,神子已生伯利恒。
歌声完毕,奇光渐敛,牧人跃起同欣然,
抛弃羊群,向前飞奔,寻觅圣婴去拜参;
人声鼎沸,佳报频传,满城欢乐齐颂赞,
农工良友,平民救星,今日降生人世间。
旅店数椽,兀立古城;几度沧桑废与兴!
今日何幸,圣母投宿,降生救主在其中;
东方学者,不远千里,来献礼物丰且隆,
博爱救主,和平真神,今日降生伯利恒。
这是一首中国人作的圣诞诗歌。词的作者田景福(TienChing-Fu,1911-)出生于山西省汾阳县,在该地公理会的神道学院毕业,曾任教师、校长、布道员等职。
他自幼爱好文学,十五岁就开始撰写小说,并在杂志上发表。内容多数是描写当时贫苦乡民的生活及悲惨的经历。1932年,田景福就读于燕京大学,并担任基督教青年会学生干事。他发起太原青年文学研究会,被选为主席。
抗日战争开始,他参加青年会军人服务部,在潼关、宝鸡等地从事抗日宣传与支援前线的工作,编印两本抗战歌曲集。抗战胜利后,他在西安任青年会总干事。
这首诗写于1933年的圣诞节,它像一幅优美的图画,描绘当年天使报佳音,牧人寻访圣婴,东方博士远来朝拜献礼物。
田景福写这首诗时正在燕京上学,校园内充满了庆祝圣诞节的气氛,学生们按传统在校园内唱圣诞歌及报佳音。他独自回到宿舍,从“缅想当年时方夜半,忽来荣耀歌声..”歌声中得到灵感,在两小时内完成了此歌词,随后他将歌词交给教授刘廷芳博士。刘博士正巧在编纂“普天颂赞”,对此诗颇为欣赏,就请音乐系主任范天祥(Bliss Wiant,1895-1975)谱上中国风格的曲调,并编入“普天颂赞”。
1985年,田景福参加中国基督教代表团访问印度时,发现印度的赞美诗集也有这首诗歌,而印度的信徒知道作者在代表团中时,十分高兴,要求他们唱此诗作为纪念。这首诗歌有四种不同的英文译词。
另有一首中国调的圣诞歌是“明星灿烂”(Midnight, Sleeping Bethlehem),杨镜秋(YangChing-Ts’iu,1897-1984)牧师作词,燕京大学的学生梁季芳(LiangChi-Fang,)谱曲。该乐曲完全用汉族五声音阶,即祇有1,2,3,5,6五声,是单声曲调,以后配以和声,祇有最后两句是四部合唱。其歌词如下:
明星灿烂夜未央,伯利恒城在睡乡,野外牧人见异象,天上皎然发大光;
天使列队同歌唱,牧人见之咸惊惶;忽闻纶音颁九霄,宣言圣子降下方:
至高荣耀归上帝!全地人民福无疆!
明星灿烂夜未央,孤灯荧荧照客窗;取来旧布作繈褓,马槽权当育儿床;
为欲救世拯陷溺,道成人身真理彰,才离帝座临下界,人世艰辛已备尝:
至高荣耀归上帝!全地人民福无疆!
望道乃有三博士,仰瞻异星发光芒,从知救主生犹太,一觐为荣诚意长;
借彼明驼千里足,跋涉荒漠朝君王,携来礼物敬献上,黄金没药与乳香:
至高荣耀归上帝!全地人民福无疆!
中英文圣诗集参考英文歌名The Moon and Stars of Christmas Eve
颂主新歌 101
颂主新歌(中英双语) 99
赞美 54
赞美诗(新编) 69
校园诗歌I 212
英文歌名Midnight, Sleeping Bethlehem
颂主新歌 102
颂主新歌(中英双语) 100
赞美诗(新编) 68
校园诗歌II 258