活水 七月十三日
涨溢的河水流入低洼之处,神的恩惠也是补满人的亏欠。人在什么事上有软弱,神就在什么事上有恩典;人在什么地方有需要,神就在什么地方有补足;惟有自高自满的,神的恩典不能流进。神是扶持软弱的,赐恩给谦卑的。
主对保罗说:“因为我的能力,是在人的软弱上显得完全。”(林后12:9)圣经中所说的软弱不是犯罪,不是失败,不是冷淡,圣经中所说的软弱是一种受欺侮的地位。好象约押不通过大卫就杀了押尼珥,大卫说:“我虽然受膏为王,今日还是软弱;这洗鲁雅的两个儿子比我刚强。”(撒下3:39)
还有亚述王西拿基立攻打犹大,拉伯沙基侮辱希西家,希西家就求以赛亚为他祷告,希西家说:“今日是急难、责罚、凌辱的日子,就如妇人将要生产婴孩,却没有力量生产。”(赛37:3)这是希西家的软弱。
保罗的软弱是为基督所受的患难,保罗的软弱也是指凌辱、急难、逼迫、困苦……说的,他数了自己所受的苦之后,他说:“我若必须自夸,就夸那关乎我软弱的事便了。”(林后11:30)
如果我们这样软弱的时候,神就用祂的大能护庇我们,神的恩典要充满我们。可是我们常是不会软弱,遇有事的时候就靠着自己的力量刚强,这刚强若是从血气来的,神的恩典就不能流给我们。我们当在真理上刚强,当在属世的世上软弱。但我们常是相反的,在属世的事上就刚强,在真理上就软弱。惟愿主光照我们,使我们在当软弱的地方软弱,在当刚强的地方刚强。
活水(二)七月十三日
“你要和我同受苦难,好像基督耶稣的精兵,凡在军中当兵的,不将世务缠身,好叫那招他当兵的人喜悦。”(提后2:3-4)
我们知道,在争战的日子,对当兵的要求实在是高。首先要撇下世上的一切,父母兄弟妻子儿女也要撇下,自己的事业并自己的生命都要置之度外。而且还要在战场上受很多的苦,不得睡,不得食,同伴倒在身旁,血肉横飞,这一切恐惧,不能动摇士兵战争的决心。
保罗看自己是基督的兵,而且是极忠心的兵,他自己当兵;也叫提摩太和他一同当兵。凡是蒙召作传道人的,都当如此作基督的精兵,世上的兵多是被征入伍的。作基督的兵乃是心甘情愿的,因着基督大爱的感动而爱基督,爱世人,情愿受患难,以致舍命。
一个传道人必须有兵的心志和忠心才有能力,像兵一样奉献给主,才能打那美好的仗。若是把那些世务缠在身上,爱基督又爱妻子儿女,作主的工又要作世界的事,事奉神又要事奉玛门,不能多安静祷告,不能多研究圣经,心不是神的殿,而是伯利恒的客店,满了各处来的客人,工作如何有能力呢?如何能得主的喜悦呢?
为主工作的人不是靠人的口才,不是靠人的智慧,不是靠人的办法,乃是靠从基督来的恩赐和圣灵的能力。人的口才,人的智慧,人的办法,有时反而拦阻了神的工作,这些人的能力把基督的恩赐和圣灵的能力限制住了,所以主所召的门徒有学问的不多,有智慧的不多,但他们却是那历来等侯主的,甘心愿为主用。就是大有学问的保罗,被选召以后,他也放弃了世界上的学问,而在基督里寻求丰富和圣灵的能力,为著基督像精兵一样,放下了世界上的一切享受、荣誉和地位,看万事如粪土,甘心受世上的患难和逼迫,所以工作能得到这么大的效果。他知道自己的路程即将跑完,他以兵来比喻自己的一生,他愿意他主内的儿子提摩太也和他一同当兵,向主奉献一切,得着那招他当兵的喜悦。
我们爱慕保罗的能力,也爱慕他伟大的工作,就须要有保罗的心志和他无保留的奉献,这也是主向爱祂之人所要的。
“爱父母过于爱我的,不配作我的门徒,爱儿女,过于爱我的,不配作我的门徒。不背着他的十字架跟从我的,也不配作我的门徒。得着生命的,将要失丧生命;为我失丧生命的,将要得着生命。”(太10:37-39) 主愿祂的门徒都像兵一样,不将世务缠身。
喜乐的心 七月十三日
“罗得的妻子在后边回头一看,就变成了一根盐柱。”(创19:26)
基督徒可能外表弃绝世界,将万事抛置身后,然而内心仍然紧紧攀附着他为基督之故所抛弃的种种事物。光只是回头这恋慕的一顾,就足以表明他是多么容易再走回头路,重拾他一度所丢弃的。
这也是为什么耶稣要以坚决的口吻,劝勉门徒记取罗得之妻的教训。她就是那种不能忘怀过去的人,甚至在大祸临头,仍依恋着抛在身后的财物。虽然她并没有掉头朝所多玛走一步,她所做的只是回头一顾而已,然而这一瞥已将她的心意暴露无遗。所以问题的关键常常是,我们的心到底专注在什么上面?
静夜亮光 七月十三日
“我呼求的日子,我的仇敌都要转身退后。上帝帮助我,这是我所知道的。”(诗篇56:9)
任何言词都不可能表达这喜乐的短句所含有的意思:“上帝是帮助我的”。在世界生出以前,祂是帮助我们的。祂若不是帮助我们的,就不会把爱子赐给我们。当祂将震怒的全部重量放在祂独一爱子身上以致祂受伤时,祂是帮助我们的。虽然祂违背自己,也是为了帮助我们。当我们因堕落而毁灭时,祂是帮助我们的,不论任何光景祂都爱我们。当我们大胆悖逆祂时,祂仍然帮助我们。祂是帮助我们的,否则祂不会带领我们谦卑地寻求祂的面。在许多挣扎中,祂也一向帮助我们。若不是祂一直都帮助我们,我们如何能保持至今、不被伤害呢?以祂所有无穷尽的本性、以祂所有全能的大爱、以祂所有绝对可靠的智慧,祂现在仍然帮助我们。以祂所有神圣品性之内涵,祂永远不变地帮助我们。因为祂是帮助我们的,向祂祈求,就能保证我们得到祂的帮助。“我呼求的日子,我的仇敌都要转身退后。”这是完全肯定的盼望,有充分根据的保证:“这是我所知道的。”我的祈求直接向上帝诉说,仰望祂的应允,并肯定必蒙答应。我的仇敌必败,因为上帝是帮助我的。信徒啊,有万王之王在你一方何等幸福啊!有这样一位保护者是何等安全啊!有如此一位中保的代求,你的目标是何等肯定啊!上帝若帮助你,谁能敌挡你呢?
荒漠甘泉乐侣 七月十三日 我的眼睛已经看见
“亚伯拉罕所信的,是那叫死人复活、使无变为有的神,他在主面前作我们世人的父.如经上所记,‘我已经立你作多国的父。’”(罗4:17)
亚伯拉罕为什么这样信靠神?照世人的眼光看来,亚伯拉罕到了这么大的年龄,是不能再有作父亲的希望了;但是神却在他还没有一些生子的兆头以先,就叫他‘多国的父’了;神既这样说,亚伯拉罕就这样信。这就是信心;信心就是相信拥护神所说的。信心举步的时候,仿佛前面全是空虚;但是脚一踏上去,就立即发见底下有一块稳固的磐石了。 神说你有什么,你就信你有什么;这样,神必将你所信的给你。--碎锦(Curmbs)
你应当甘心乐意地过著信心的生活,不要羡慕别的。虽然你看见你外面的灯光都熄灭了,天上的星光也蒙蔽了,四围剩下的只是黑暗和危险,但是你还该欢喜快乐,因为知道神在你内心仍给你留下属灵的灿烂-信心点燃的明灯。--阿伯汉(Thomas
C.Upham)
我的眼睛已经看见 Mine Eyes Have Seen the Glory
我的眼睛已经看见主降临的大荣光
祂正踏尽一切不良葡萄使公义显彰;
祂已抽出祂的怒剑发出闪闪的光芒,祂真理在进行。
我曾在营地里围绕的夜火中看见主,
夜间露水湿润中有祭坛是为祂建筑;
祂公义的字句出现藉微光我能读出,祂日子在进行。
救主号角声已吹响要我们继续前进,
祂正坐在荣耀宝座上审判世人的心;
我的灵速回答主我心在祂面前欢欣!真神正在进行。
基督诞生于犹太地美丽正如百合花,
在祂心怀满有荣光使我们改变像祂;
祂舍命使世人成圣我也愿舍己救人!真神正在进行。
(副歌)
荣耀!荣耀!哈利路亚!
荣耀!荣耀!哈利路亚!
荣耀!荣耀!哈利路亚!祂真理在进行!
世人对事都眼见为实,基督徒却可凭信心之眼,见未来的荣耀。 亚伯拉罕因信成多国之父。这首诗歌的作者郝裘丽(Julia Ward Howe, 1819-1910)出生美国纽约市。
她的先祖是美国独立战争的名将。 她成长在一个保守的圣公会家庭,却是信仰自由派。
郝裘丽自幼聪慧,廿一岁时就有诗与散文集出版。 她是诗人,演说家、社会改革家和慈善家;也是美国妇女参政运动的倡导人,反对奴隶制度,呼吁国际间,结束所有战争。
她到处演讲,为和平、公义、慈善运动,坚强奋斗。 她的丈夫郝尔博士,曾参加希腊独立战争
1861年秋,郝尔夫妇与麻省州长及柯拉克(James F. Clarke)牧师,应邀赴华盛顿近郊联邦政府军营,参观校阅,不意敌人突击,秩序大乱。
归途中遇见沿路士兵高唱北军进行曲“布朗身体虽在坟中日渐朽腐,精神却继续前进!”柯拉克牧师听了那动人歌声,建议郝裘丽另作较好的歌词。
那天因长途跋涉,郝裘丽十分疲倦,回家即酣睡,清晨醒来,在曙光中完成了这首诗,题名为“共和国战歌”,翌年二月在“大西洋月刊”发表。 最初未受人注目,后经军中牧师麦卡白(Chaplain
C. C. McCabe)在各兵团部队推介,战俘也在狱中唱此歌,从而流传北美各州,成为一首爱国圣诗。
中英文圣诗集参考
英文歌名 Mine Eyes Have Seen the Glory
教会圣诗 489
欢欣赞美 804
赞美 460
青年圣歌I 15
校园诗歌I 113
注:“欢欣赞美”诗集为英文版,原名是
Celebration Hymnal.